Er is een ongemakkelijk moment, een pijnlijke stilte. Wat is er net gebeurd en waarom ligt er daar iemand net uit beeld op de grond? De olifant in de kamer is de blote blauwe reus.